"allegation" in Russian
Definition
Обвинение — это заявление о том, что кто-то совершил что-то плохое или незаконное, обычно без прямых доказательств на момент высказывания.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в новостях, юридической сфере и официальных заявлениях. 'Allegation' подразумевает, что утверждение пока не доказано. Не используйте для подтверждённых фактов. Фразы: 'опровергнуть обвинение', 'столкнуться с обвинениями'.
Examples
The company denied the allegation of fraud.
Компания опровергла **обвинение** в мошенничестве.
She made an allegation against her neighbor.
Она выдвинула **обвинение** против своего соседа.
The police are investigating the allegation very carefully.
Полиция очень внимательно расследует это **обвинение**.
There have been several allegations of misconduct, but nothing has been proven.
Было несколько **обвинений** в проступках, но ничего не доказано.
He lost his job after the allegation came to light.
Он потерял работу после того, как это **обвинение** стало известно.
Politicians often deny every allegation, no matter how serious.
Политики часто отрицают каждое **обвинение**, каким бы серьёзным оно ни было.