"allaying" in Portuguese (PT)
Definition
Allaying significa tornar medos, preocupações, dores ou problemas menos intensos; acalmar, aliviar ou reduzir algo desagradável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e literário; normalmente usado com substantivos como 'fears' (medos), 'concerns' (preocupações), 'pain' (dor), 'anxiety' (ansiedade) ou 'doubts' (dúvidas). Raro na conversa do dia a dia; mais frequente na escrita.
Examples
The doctor focused on allaying the patient's pain.
O médico concentrou-se em **aliviar** a dor do doente.
She spoke softly, allaying the children's fears.
Ela falou suavemente, **aliviando** os medos das crianças.
The teacher is good at allaying students' anxiety before tests.
A professora é boa a **aliviar** a ansiedade dos alunos antes dos testes.
He made a few jokes, allaying the tension in the room.
Ele fez algumas piadas, **aliviando** a tensão na sala.
The news reporter did a great job allaying public concern about the incident.
O repórter fez um ótimo trabalho **aliviando** a preocupação pública sobre o incidente.
By allaying their doubts, she gained everyone’s trust.
Ao **dissipar** as dúvidas deles, conquistou a confiança de todos.