"all things must pass" in Hindi

• हर चीज़ गुजर जाती है

Definition

यह अभिव्यक्ति बताती है कि कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता, और हर स्थिति, खासकर कठिनाइयाँ, एक दिन समाप्त हो जाती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक दार्शनिक और दिलासा देने वाला वाक्यांश है, जो कठिन समय में या आत्म-चिंतन के समय कहा जाता है। कभी-कभी यह खुशी के पलों के खत्म होने की भी याद दिलाता है।

Examples

Whenever I'm sad, I remember that all things must pass.

जब भी मैं दुखी होता हूँ, तो मुझे याद आता है कि **हर चीज़ गुजर जाती है**।

My grandmother always says, 'all things must pass.'

मेरी दादी हमेशा कहती हैं, '**हर चीज़ गुजर जाती है**'।

All things must pass, so don't worry too much about your problems.

**हर चीज़ गुजर जाती है**, इसलिए अपनी परेशानियों को लेकर ज्यादा चिंता मत करो।

It feels tough right now, but just remember, all things must pass.

अभी यह कठिन लगता है, लेकिन याद रखो, **हर चीज़ गुजर जाती है**।

She smiled and whispered, 'all things must pass,' after the storm ended.

तूफ़ान के बाद वह मुस्कुराई और धीरे से बोली, '**हर चीज़ गुजर जाती है**'।

When life gets overwhelming, I remind myself that all things must pass—the good and the bad.

जब ज़िंदगी बोझिल हो जाती है, तो मैं खुद को याद दिलाता हूँ कि **हर चीज़ गुजर जाती है** — अच्छा भी, बुरा भी।