"all that jazz" in Korean

등등이런 거 저런 거

Definition

어떤 것을 나열한 후 비슷한 다른 것들도 있다는 뜻으로 쓰이는 아주 일상적인 표현입니다.

'등등'이나 '이런 거 저런 거'와 같이 정말 일상적인 대화에서만 사용하세요. 공식적이거나 문서에는 적합하지 않습니다.

We need bread, milk, eggs, and all that jazz from the store.

우린 빵, 우유, 달걀 **등등**을 가게에서 사야 해.

He likes football, basketball, tennis, and all that jazz.

그는 축구, 농구, 테니스 **등등**을 좋아해.

We have to clean, cook, do laundry, and all that jazz.

청소, 요리, 빨래 **등등**을 해야 해.

You just click here, enter your info, and all that jazz—it's easy!

여기 클릭하고, 정보 입력하고, **이런 거 저런 거** 하면 돼—정말 쉬워!

She always talks about her new job, her travels, her big plans, and all that jazz.

그녀는 늘 새 일, 여행, 큰 계획 **등등**에 대해 얘기해.

We're talking about saving money, being organized, staying healthy—all that jazz.

우린 돈 아끼기, 계획적으로 살기, 건강 유지하기 **등등**에 대해 얘기하고 있어.