"all good things must end" in Urdu

ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے

Definition

یہ جملہ بتاتا ہے کہ خوشگوار یا اچھے لمحات ہمیشہ نہیں رہتے، ہر اچھی چیز کا ایک دن خاتمہ ہو جاتا ہے۔

یہ فقرہ عموماً سنجیدہ یا فلسفی انداز میں کسی خوشگوار لمحے کے ختم ہونے پر بولا جاتا ہے۔ منفی واقعات کے لیے نہیں کہا جاتا۔

All good things must end, and our trip is over now.

**ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے**، اور اب ہمارا سفر ختم ہو گیا ہے۔

We have to go home—all good things must end.

ہمیں گھر جانا ہوگا—**ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے**۔

The festival was fun, but all good things must end.

میلہ بہت مزے کا تھا، لیکن **ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے**۔

I wish the weekend lasted longer, but you know, all good things must end.

کاش ویک اینڈ تھوڑا اور لمبا ہوتا، مگر دیکھو، **ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے**۔

It’s sad our team broke up, but hey, all good things must end at some point.

ہماری ٹیم ٹوٹ گئی، افسوس ہے، لیکن دیکھو، **ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے** کسی نہ کسی وقت۔

We had a blast tonight. Too bad all good things must end.

آج کی رات بہت زبردست رہی۔ افسوس، **ہر اچھی چیز کا اختتام ہوتا ہے**۔