"alimony" in Korean
위자료이혼 위자료 (배우자 지원)
Definition
이혼이나 별거 후에 한쪽 배우자가 상대 배우자에게 법적으로 지급해야 하는 생활비 또는 지원금입니다.
Usage Notes (Korean)
위자료(이혼시 배우자 지원금)는 법적·공식 용어입니다. 자녀 양육비(child support)와 다르므로 혼동하지 마세요. 대부분 이혼 관련 법적 상황에서 사용합니다.
Examples
He pays alimony to his ex-wife every month.
그는 매달 전 아내에게 **위자료**를 지급한다.
The judge decided how much alimony she would get.
판사가 그녀가 받을 **위자료** 금액을 결정했다.
After the divorce, he struggled to pay alimony.
이혼 후 그는 **위자료**를 내는 데 어려움을 겪었다.
My friend is trying to get his alimony reduced because he lost his job.
내 친구는 직장을 잃어서 자신의 **위자료**를 줄이려고 한다.
They finally reached an agreement on alimony after months of negotiation.
몇 달간의 논의 끝에 그들은 드디어 **위자료**에 대해 합의했다.
Is alimony always required after a divorce, or does it depend on the situation?
이혼 후에 항상 **위자료**를 내야 하나요, 아니면 상황에 따라 다른가요?