"aligns" in Japanese

• 整列する
• 一致する

Definition

「整列する」や「一致する」とは、物がまっすぐな位置に並ぶことや、考えや目標が他のものと合うことをいいます。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな場や考え・目標・物理的な位置が揃う時によく使われます。日常の簡単な並べ替え（食べ物など）には使いません。「aligns with our values」などの表現で使います。

Examples

The picture frame aligns with the edge of the table.

額縁がテーブルの端と**整列する**。

His schedule aligns with mine this week.

彼のスケジュールは今週、私と**一致する**。

The road aligns with the river.

道が川と**整列する**。

Her opinion really aligns with what I believe.

彼女の意見は本当に私の考えと**一致する**。

This plan perfectly aligns with our goals.

この計画は私たちの目標と完璧に**一致する**。

He always aligns his actions with his values.

彼はいつも自分の行動を価値観と**一致させている**。