"alignment" in Portuguese (PT)
Definition
Alinhamento é o arranjo de coisas em linha reta ou na relação correta ou desejada. Também pode significar quando ideias, planos ou pessoas estão em harmonia e cooperam.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usado em contextos formais, técnicos ou empresariais: 'alinhamento de interesses', 'alinhamento da coluna', 'alinhamento de texto'. Em geometria, refere-se a objetos em linha. Em equipa, indica objetivos em sintonia.
Examples
The alignment of the chairs made the room look tidy.
O **alinhamento** das cadeiras fez com que a sala parecesse arrumada.
Good alignment of your back is important for health.
O bom **alinhamento** das costas é importante para a saúde.
The text has a left alignment.
O texto está com **alinhamento** à esquerda.
There needs to be better alignment between our goals and our actions.
É preciso ter melhor **alinhamento** entre os nossos objetivos e as nossas ações.
Management wants more alignment across all departments.
A gestão quer mais **alinhamento** entre todos os departamentos.
Let’s double-check the alignment before we print the document.
Vamos confirmar o **alinhamento** antes de imprimir o documento.