"alder" in Arabic

• شجرة ألدر

Definition

شجرة ألدر هي نوع من الأشجار أو الشجيرات توجد في المناطق المعتدلة، وتتميز بنموها قرب الماء وامتلاكها ثماراً صغيرة وأوراق مستديرة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'alder' غالباً في سياق علم النبات، البيئة أو النجارة. يشير إلى مجموعة أشجار (جنس Alnus) أو أنواع معينة. لا تخلط بينها وبين 'elder' (نوع آخر من الأشجار أو شخص كبير السن).

Examples

There is an alder tree growing by the river.

هناك شجرة **ألدر** تنمو بجانب النهر.

Alders lose their leaves in the fall.

أشجار **ألدر** تفقد أوراقها في الخريف.

The wood from the alder is used to make furniture.

يتم استخدام خشب **ألدر** لصنع الأثاث.

We went hiking and spotted a grove of alders near the pond.

ذهبنا في نزهة وشاهدنا مجموعة من أشجار **ألدر** قرب البركة.

If you look closely, you’ll notice small cones hanging from the alder branches.

إذا نظرت عن كثب، ستلاحظ ثماراً صغيرة معلقة على أغصان **ألدر**.

"That’s not an oak—it's an alder," the botanist explained.

"هذه ليست شجرة بلوط—بل هي **ألدر**," شرح عالم النبات.