"alar" in Arabic

ألاري (تشريحي، متعلق بالجناح أو الأنف)

Definition

يتعلق بجناح أو يشبه الجناح؛ يُستخدم غالبًا في علم التشريح لوصف أجزاء على شكل جناح أو بالقرب من الجناح، مثل جانبي فتحتي الأنف.

كلمة 'ألاري' مصطلح تقني يُستخدم غالبًا في الطب أو علوم الأحياء، مثل 'غضروف ألاري' (غضروف الأنف). نادرًا ما تُستعمل في الحديث اليومي.

The alar cartilage supports the shape of the nose.

يدعم الغضروف **الألاري** شكل الأنف.

Birds have alar muscles in their wings.

لدى الطيور عضلات **ألارية** في أجنحتها.

Doctors examined the alar base for signs of infection.

فحص الأطباء قاعدة **ألاري** بحثًا عن علامات العدوى.

Some rhinoplasty surgeries adjust the alar region to reshape the nostrils.

تعدل بعض عمليات تجميل الأنف المنطقة **الألارية** لإعادة تشكيل فتحتي الأنف.

Veterinarians check the alar folds when examining a horse's breathing.

يفحص الأطباء البيطريون طيات **ألاري** عند تقييم تنفس الحصان.

A broken alar cartilage can change how the nose looks and works.

يمكن أن تغير إصابة الغضروف **الألاري** مظهر الأنف ووظيفته.