"akela" in Urdu

• اکیلا (نام)

Definition

اکیلا ایک کردار ہے جو رڈیارڈ کپلنگ کی ‘جنگل بک’ میں عقلمند بھیڑیوں کے سردار کے طور پر آتا ہے، اور کیوب اسکاؤٹس میں لیڈر کے لقب کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ یہاں اس لفظ کو نام یا لقب کے طور پر برتا جاتا ہے، نہ کہ ہندی زبان کے معنی 'اکیلا/تنہا'۔

Usage Notes (Urdu)

'اکیلا' کو ہمیشہ نام یا لقب کے طور پر لیتے ہیں، عام نہیں ہے کہ اسے 'اکیلا/تنہا' کے معنی میں اردو میں برتا جائے۔ انگلش میں یہ لفظ بڑے (capital) حروف سے لکھا جاتا ہے۔

Examples

Akela is the leader of the wolf pack in 'The Jungle Book'.

‘جنگل بک’ میں بھیڑیوں کے سردار **اکیلا** ہے۔

The Cub Scout leader is called Akela.

کیوب اسکاؤٹس کے لیڈر کو **اکیلا** کہا جاتا ہے۔

Everyone listens carefully to Akela's advice.

سب لوگ **اکیلا** کے مشورے غور سے سنتے ہیں۔

When I joined Cubs, our troupe’s Akela made us feel welcome.

جب میں کیوبز میں شامل ہوا تو ہماری جماعت کے **اکیلا** نے ہمیں خوش آمدید کہا۔

For Cub Scouts, Akela represents wisdom and guidance.

کیوب اسکاؤٹس کے لیے **اکیلا** دانائی اور راہنمائی کی علامت ہے۔

Some people don’t realize that Akela is both a character and a title for Scout leaders.

کچھ لوگ نہیں جانتے کہ **اکیلا** ایک کردار بھی ہے اور کیوب اسکاؤٹس لیڈرز کا لقب بھی۔