"akasha" in Chinese (Traditional)

• 阿卡莎
• 以太

Definition

在印度和神祕主義傳統中，'阿卡莎'指的是第五元素，代表空間、以太或被認為是一切基礎的精神能量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「阿卡莎」屬於靈性與哲學術語，日常對話中少用。常出現在瑜伽、形上學或神祕主義語境。有時稱為「阿卡莎記錄」。不要與「空氣」或「天空」混淆。

Examples

Akasha is described as the element of space or ether.

**阿卡莎**被描述為空間或以太元素。

Many spiritual teachings mention akasha as a source of wisdom.

許多靈性教義將**阿卡莎**視為智慧的來源。

In yoga, akasha is sometimes called the fifth element.

在瑜伽中，**阿卡莎**有時被稱為第五元素。

Some people believe the Akashic records are stored in the akasha.

有些人認為，阿卡莎記錄儲存在**阿卡莎**中。

If you're into meditation, you might hear about akasha as a place of universal knowledge.

如果你冥想，可能會聽說**阿卡莎**被稱為宇宙知識之地。

In some philosophies, the universe is thought to be born from the akasha.

在某些哲學流派中，宇宙被認為起源於**阿卡莎**。