"airy" in Japanese

風通しの良い軽やかな

Definition

十分に風が通り、開放感や広さを感じる場所を指します。また、軽やかさや繊細さを感じさせる場合にも使います。

The living room is bright and airy.

リビングルームは明るくて**風通しが良い**です。

She wore an airy dress on the hot day.

彼女は暑い日に**軽やかな**ドレスを着ていた。

The bird’s wings had an airy movement.

その鳥の翼は**軽やか**に動いていた。

That café has such an airy feel—lots of wide windows and open space.

そのカフェは**風通しの良い**雰囲気があって、大きな窓と広い空間が特徴です。

I love sleeping in an airy room with the windows open.

窓を開けて**風通しの良い**部屋で寝るのが大好きです。

Her voice had an airy quality that made the song sound magical.

彼女の声には**軽やかな**響きがあり、そのおかげで歌が魔法のように聞こえた。