"airplay" in Japanese
オンエア放送回数
Definition
曲や音声がラジオや放送でどれだけ多く流されたかを示す言葉です。主に音楽業界で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「airplayが多い」はラジオなどで繰り返し流れること。「ライブ演奏」とは異なり、放送上での露出を指します。
Examples
The song got a lot of airplay last summer.
その曲は去年の夏にたくさん**オンエア**された。
Radio airplay can make a song popular.
ラジオの**オンエア**で曲は有名になれる。
New artists often hope for a little airplay.
新しいアーティストは少しでも**オンエア**されることを望む。
That single got almost zero airplay in the US.
そのシングルはアメリカではほとんど**オンエア**されなかった。
If you want airplay, you need a catchy chorus.
**オンエア**されたいなら、キャッチーなサビが必要だ。
His track got more airplay after it went viral online.
彼の曲はネットでバズった後、さらに**オンエア**された。