"airlifting" in Turkish
Definition
Acil durumlarda veya yollar kapalı olduğunda insanları ya da ürünleri hızla uçakla taşımak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle haberlerde, askeriye, kurtarma veya afet durumlarında kullanılır. 'airlifting supplies', 'airlifting victims' gibi ifadelerle sıkça karşılaşılır. Acil durumlarda hava aracıyla nakli anlatır.
Examples
They are airlifting food to the flooded area.
Sel bölgesine yiyecekleri **havadan taşıyorlar**.
Doctors are airlifting patients to the city hospital.
Doktorlar hastaları şehir hastanesine **havadan taşıyor**.
Helicopters were airlifting supplies every hour.
Helikopterler her saat erzakları **havadan taşıyordu**.
The rescue team ended up airlifting people off the mountain all night.
Kurtarma ekibi gece boyu insanları dağdan **havadan taşıdı**.
After the earthquake, the army started airlifting survivors from remote villages.
Depremden sonra ordu, uzak köylerden hayatta kalanları **havadan taşımaya** başladı.
We ended up airlifting the equipment when the roads got washed out.
Yollar yıkılınca ekipmanları **havadan taşımak** zorunda kaldık.