"aguardiente" in Arabic

• أغواردينتي (مشروب كحولي قوي)

Definition

"أغواردينتي" هو مشروب كحولي قوي وشفاف غالبًا، يُصنع من قصب السكر أو الفواكه أو الحبوب، ويشتهر في إسبانيا والعديد من بلدان أمريكا اللاتينية.

Usage Notes (Arabic)

يختلف نوع وقوة "أغواردينتي" حسب البلد، ففي أميركا اللاتينية عادة ما يُحضّر من قصب السكر، وفي إسبانيا من العنب أو الفاكهة. يستهلك غالبًا في المناسبات الاجتماعية والاحتفالات.

Examples

Many people in Colombia drink aguardiente at parties.

يستهلك الكثير من الناس في كولومبيا **أغواردينتي** في الحفلات.

Aguardiente is usually clear and very strong.

عادةً ما تكون **أغواردينتي** شفافة وقوية جدًا.

In Spain, there are different types of aguardiente.

هناك أنواع مختلفة من **أغواردينتي** في إسبانيا.

Have you ever tried Colombian aguardiente? It's got a real kick!

هل جربت من قبل **أغواردينتي** الكولومبية؟ طعمها قوي فعلاً!

People often share a bottle of aguardiente during festivals.

غالبًا ما يتشارك الناس زجاجة من **أغواردينتي** خلال المهرجانات.

Some locals say their homemade aguardiente is the best you'll ever taste.

يقول بعض السكان المحليين أن **أغواردينتي** المصنوع في المنزل هو الأفضل الذي ستتذوقه.