"agitators" in Bengali

• উস্কানিদাতা
• মিশ্রকের যন্ত্রাংশ

Definition

এরা এমন মানুষ যারা জনমতকে উত্তেজিত করতে বা প্রতিবাদ ও বিদ্রোহে মানুষকে উৎসাহিত করতে চায়। যন্ত্রাংশ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়, যা কিছু মেশিনে পদার্থ মিশ্রণে সাহায্য করে।

Usage Notes (Bengali)

রাজনৈতিক বা সামাজিক ঘটনায় সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; মেশিন সংক্রান্ত ক্ষেত্রে এটি শুধুমাত্র একটি যন্ত্রাংশ বোঝায়। 'রাজনৈতিক উস্কানিদাতা', 'বিশৃঙ্খলাকারী' প্রভৃতি শব্দের সঙ্গে ব্যাবহার হয়।

Examples

The police arrested several agitators at the protest.

পুলিশ বেশ কয়েকজন **উস্কানিদাতা**কে বিক্ষোভ থেকে আটক করেছে।

Some washing machines have powerful agitators inside.

কিছু ওয়াশিং মেশিনের ভিতরে শক্তিশালী **মিশ্রকের যন্ত্রাংশ** থাকে।

The teacher warned the class about a group of agitators online.

শিক্ষক অনলাইনে একটি **উস্কানিদাতা** দলের ব্যাপারে ক্লাসকে সতর্ক করেছিলেন।

There are always agitators looking to start trouble at big events.

বড় ইভেন্টে সবসময় কেউ না কেউ **উস্কানিদাতা** থাকেই যারা সমস্যা তৈরি করতে চায়।

The factory’s agitators mix chemicals for the production line.

কারখানার **মিশ্রকের যন্ত্রাংশ** উৎপাদন লাইনের জন্য রাসায়নিক মিশ্রণ করে।

Some people see social media influencers as modern agitators.

কিছু মানুষ সামাজিক মাধ্যমের প্রভাবশালীদের আধুনিক **উস্কানিদাতা** মনে করেন।