"agal" in Russian
Definition
Агаль — это чёрный шнур, обычно из козьей шерсти, который мужчины в арабских странах надевают поверх платка (кефии), чтобы закрепить его на голове.
Usage Notes (Russian)
«Агаль» встречается в культурном или историческом контексте, часто упоминается вместе с платками типа 'кефия' или 'гутра'.
Examples
The man is wearing a agal on his head.
Мужчина носит на голове **агаль**.
He put the agal over his keffiyeh.
Он надел **агаль** поверх своей кефии.
The agal is usually black.
**Агаль** обычно чёрного цвета.
You can spot a traditional agal at weddings in the Gulf region.
На свадьбах в странах Персидского залива можно увидеть традиционный **агаль**.
His father taught him how to wear the agal properly.
Отец научил его правильно носить **агаль**.
Some men decorate their agal with silver threads for special occasions.
Некоторые мужчины украшают свой **агаль** серебряными нитями для особых случаев.