"against your will" in Urdu

• مرضی کے خلاف
• اپنی خواہش کے خلاف

Definition

جب کوئی چیز زبردستی یا آپ کی خواہش کے خلاف ہو، تو اسے 'مرضی کے خلاف' کہتے ہیں۔ یہ جبراً کیے جانے والے یا ناپسندیدہ معاملات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر سنجیدہ یا رسمی معاملات میں استعمال ہوتا ہے، جب کسی کو مجبوراً کچھ کرنا پڑے۔ معمولی روزمرہ کے فیصلوں کے لیے مناسب نہیں۔ 'do something against your will' یعنی زبردستی کچھ کروانا۔

Examples

He was taken to the hospital against his will.

اسے **مرضی کے خلاف** ہسپتال لے جایا گیا۔

You cannot force someone to do something against their will.

آپ کسی کو **مرضی کے خلاف** کچھ کرنے پر مجبور نہیں کر سکتے۔

The door closed against my will.

دروازہ **مرضی کے خلاف** بند ہوگیا۔

She was moved to a new team against her will after the company changed owners.

کمپنی کے مالک بدلنے کے بعد اسے **مرضی کے خلاف** نئی ٹیم میں منتقل کردیا گیا۔

If you stay in a relationship against your will, it's not healthy.

اگر آپ کسی رشتے میں **مرضی کے خلاف** رہیں تو یہ صحت مند نہیں ہوتا۔

He signed the documents against his will because he felt he had no other option.

اس نے کسی اور راہ نہ پا کر **مرضی کے خلاف** دستاویزات پر دستخط کیے۔