"aftereffects" in Chinese (Traditional)

• 後遺症
• 後果

Definition

在某個事件結束後出現的反應或影響，尤其指負面或不希望發生的結果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用複數形式，多指疾病、創傷或重大事件後的負面影響。常見於“the aftereffects of...”結構，既可指身體的也可以是心理的影響。

Examples

The aftereffects of the medicine made him feel tired.

藥物的**後遺症**讓他感到疲倦。

She still suffers from the aftereffects of the accident.

她仍然在經歷事故的**後遺症**。

The aftereffects of the storm lasted for weeks.

這場風暴的**後果**持續了好幾週。

He didn't expect the emotional aftereffects to be so strong.

他沒想到情感上的**後遺症**會那麼強烈。

We're still dealing with the aftereffects of last year's changes at work.

我們還在應對去年的工作變動帶來的**後果**。

Sometimes the aftereffects show up much later than expected.

有時候，**後遺症**比預期的出現得更晚。