"afflictions" in Japanese

苦しみ病苦

Definition

人を肉体的または精神的に苦しめる深刻な問題や病気、痛みなど。

「afflictions」はフォーマルな場面や文章で使われることが多く、医療や宗教、文学的な文脈にもよく登場します。多くの場合複数形で用いられます。

Poverty and illness are common afflictions in some countries.

貧困や病気はある国々でよくある**苦しみ**です。

The doctor helps patients with many different afflictions.

医師はさまざまな**病苦**を持つ患者を助けます。

Despite his many afflictions, he always has a smile on his face.

多くの**苦しみ**を抱えながらも、彼はいつも笑顔です。

She talked openly about her mental and physical afflictions.

彼女は自分の精神的・肉体的な**苦しみ**について率直に語った。

Many people suffer from serious afflictions.

多くの人々が深刻な**苦しみ**に苦しんでいます。

Life throws us different afflictions, but we learn to cope.

人生はさまざまな**苦しみ**を与えるが、私たちは乗り越えていく。