"affable" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa simpática, fácil de conversar e agradável em situações sociais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para pessoas agradáveis e acessíveis, geralmente em contextos mais formais. Combinado com 'sorriso afável' ou 'personalidade afável'. Diferente de 'simpático', pois sugere facilidade de conversa.
Examples
My boss is very affable, so it's easy to ask questions.
Meu chefe é muito **afável**, então é fácil tirar dúvidas.
People like talking to her because she is so affable.
As pessoas gostam de conversar com ela porque ela é tão **afável**.
He greeted everyone with an affable smile.
Ele cumprimentou todos com um sorriso **afável**.
Despite being the CEO, she's surprisingly affable and down-to-earth.
Apesar de ser a CEO, ela é surpreendentemente **afável** e pé no chão.
You can always count on Tom for an affable chat at any event.
Você sempre pode contar com o Tom para uma conversa **afável** em qualquer evento.
His affable manner puts everyone at ease, even in tense meetings.
O jeito **afável** dele deixa todos à vontade, até em reuniões tensas.