"aesthetics" in Japanese
美学美的感覚
Definition
美学は、美しさや芸術、感性について研究し評価する学問です。また、何かが美しいと感じられる理由について考えることも含みます。
Usage Notes (Japanese)
主に学術、美術、デザインの分野で使われます。たいていは単数扱いで使い、『the aesthetics of〜』で「〜の美的特徴」を表現します。アメリカ英語の形容詞 'esthetic' とは混同しないよう注意。
Examples
Aesthetics is important when designing a website.
ウェブサイトをデザインする際は**美学**が大切です。
She studies aesthetics at university.
彼女は大学で**美学**を学んでいます。
I love the aesthetics of this painting.
私はこの絵の**美学**が大好きです。
Modern architecture often focuses on minimal aesthetics and clean lines.
現代建築はしばしばミニマルな**美学**とシンプルな線に重点を置いています。
People have different opinions on what good aesthetics are.
良い**美学**については人それぞれ意見が違います。
Their café attracts customers because of its unique aesthetics.
彼らのカフェは独自の**美学**でお客さんを引きつけています。