"adversely" in Japanese
悪影響を与えて悪く
Definition
物事や状況に悪い影響を与える方法で使われます。問題を引き起こす、または状況を悪化させる場合に使います。
Usage Notes (Japanese)
「adversely affect」「adversely impact」はフォーマルな場や文章でよく使われ、常に悪い意味で用いられます。
Examples
The storm adversely affected the crops.
嵐は作物に**悪影響を与えて**いた。
Smoking can adversely impact your health.
喫煙は健康に**悪影響を与えて**しまうことがあります。
The new law might adversely affect small businesses.
新しい法律は小規模事業に**悪影響を与えて**しまうかもしれません。
If I'm adversely affected by this decision, I'll let you know.
もしこの決定によって私が**悪く**影響を受けたら、お知らせします。
Many people believe fast food has adversely changed eating habits.
多くの人はファストフードが食習慣を**悪く**変えたと考えている。
The medication didn’t work as expected and adversely influenced his recovery.
薬は期待通り効かず、彼の回復に**悪影響を与えて**しまった。