"adventuress" in Korean
Definition
모험과 새로운 경험을 추구하는 여성. 예전에는 속임수나 매력으로 이득을 얻으려는 여성을 뜻하기도 했습니다.
Usage Notes (Korean)
모험가 여성이라는 말은 요즘에는 잘 쓰이지 않으며, 긍정 또는 부정적으로 해석될 수 있습니다. 요즘은 '모험심 강한 여성'이 더 자연스럽습니다.
Examples
The movie tells the story of an adventuress who explores jungles alone.
영화는 혼자서 정글을 탐험하는 **모험가 여성**의 이야기를 그린다.
She became an adventuress after quitting her office job.
그녀는 사무직을 그만두고 **모험가 여성**이 되었다.
The villagers admired the adventuress for her bravery.
마을 사람들은 그녀의 용기를 보고 **모험가 여성**을 존경했다.
She's a real adventuress—always chasing the next thrill, no matter the risk.
그녀는 진짜 **모험가 여성**이다—위험을 무릅쓰고 항상 새로운 스릴을 좇는다.
In some novels, the adventuress is actually the villain, deceiving everyone she meets.
몇몇 소설에서는 **모험가 여성**이 사실은 악당으로, 모두를 속인다.
People called her an adventuress, but she just loved exploring new places on her own.
사람들은 그녀를 **모험가 여성**이라고 불렀지만, 실제로 그녀는 혼자 새로운 곳을 탐험하는 것을 좋아했다.