"advance to" in Hindi

• आगे बढ़ना (किसी स्तर या स्थिति तक)

Definition

किसी ऊँचे स्तर, चरण या पद तक प्रगति करना, विशेषकर जब पहले वाला पूरा हो गया हो।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक संदर्भों (प्रतियोगिता, नौकरी) में होता है, 'advance to the next round' जैसे वाक्य प्रयोग होते हैं। भौतिक (शारीरिक) आगे बढ़ने के लिए नहीं।

Examples

He will advance to the final round if he wins this match.

अगर वह यह मैच जीतता है तो वह **आगे बढ़ेगा** फाइनल राउंड तक।

You need to pass this test to advance to the next grade.

तुम्हें अगली कक्षा में **आगे बढ़ने** के लिए यह परीक्षा पास करनी होगी।

Only the top six teams will advance to the playoffs.

केवल शीर्ष छह टीमें ही **आगे बढ़ेंगी** प्लेऑफ में।

After working five years, she finally advanced to a management position.

पाँच साल काम करने के बाद वह अंततः **आगे बढ़ी** मैनेजमेंट पद तक।

The project can't advance to the next stage until we get approval.

जब तक स्वीकृति नहीं मिलती, परियोजना **आगे** अगले चरण में नहीं **बढ़ सकती**।

Congratulations! You’ve been selected to advance to the interview stage.

बधाई हो! आपको इंटरव्यू चरण में **आगे बढ़ने** के लिए चुना गया है।