"adrenaline rush" in Chinese (Simplified)

• 肾上腺素激增

Definition

由体内肾上腺素增加引发的突然激动、精力充沛或警觉的感觉，通常在刺激或害怕时产生。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于非正式场合，描述极限运动或刺激场面带来的紧张、兴奋感。不是医学术语，而是身体和情绪上的体验。常见表达有“有肾上腺素激增的感觉”。

Examples

I felt an adrenaline rush during the rollercoaster ride.

坐过山车时，我感到一阵**肾上腺素激增**。

Bungee jumping gives me an adrenaline rush.

蹦极让我有**肾上腺素激增**的感觉。

He gets an adrenaline rush before every big game.

每场大赛前他都会有**肾上腺素激增**。

Just watching that scary movie gave me a huge adrenaline rush!

光是看那部恐怖片就让我**肾上腺素激增**！

Chasing the deadline gave the whole team an adrenaline rush to finish the project.

赶工期让团队都经历了一次**肾上腺素激增**，以完成项目。

For thrill-seekers, nothing compares to the adrenaline rush of skydiving.

对于刺激爱好者来说，跳伞的**肾上腺素激增**无可比拟。