"admit to" in Arabic

• اعترف بـ

Definition

الاعتراف بأن شيئًا ما صحيح، عادةً عندما يكون شيئًا سيئًا أو محرجًا. غالبًا ما يستخدم للاعتراف بالخطأ أو التصرف الخاطئ.

Usage Notes (Arabic)

"Admit to" غالبًا ما يتبعها اسم أو فعل (gerund)، مثل "admit to lying". أكثر رسمية من استخدام "admit" فقط. غالبًا ما تُستخدم للاعتراف بالأخطاء أو الأفعال السلبية. تختلف عن "confess" التي غالبًا تستخدم في الجرائم أو الأسرار الكبيرة.

Examples

He admitted to making a mistake.

لقد **اعترف بـ** ارتكابه خطأ.

She admitted to being late.

هي **اعترفت بـ** تأخرها.

I admit to not understanding the question.

أنا **أعترف بـ** أنني لم أفهم السؤال.

Not many people admit to feeling jealous of their friends.

قليل من الناس **يعترفون بـ** شعورهم بالغيرة من أصدقائهم.

He finally admitted to breaking the window after being questioned.

بعد الاستجواب، أخيرًا **اعترف بـ** كسره النافذة.

You don't have to admit to everything right away.

ليست مضطرًا أن **تعترف بـ** كل شيء فورًا.