"adjustor" in Spanish
Definition
Un ajustador es una persona que investiga y decide cuánto dinero se debe pagar después de un reclamo de seguro.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en el sector de seguros; es común ver 'ajustador de seguros' o 'perito de seguros'. Es un término profesional, no confundir con personas que simplemente ajustan objetos.
Examples
An adjustor came to check the damage after the car accident.
Un **ajustador** vino a revisar los daños después del accidente de auto.
The insurance company sent an adjustor to investigate the case.
La compañía de seguros envió un **ajustador** para investigar el caso.
The adjustor decided how much money I would get for my claim.
El **ajustador** decidió cuánto dinero recibiría por mi reclamo.
After our kitchen flooded, the adjustor asked a lot of questions about the damage.
Después de que se inundó nuestra cocina, el **ajustador** hizo muchas preguntas sobre los daños.
I was nervous waiting for the adjustor to finish the inspection.
Estaba nervioso esperando a que el **ajustador** terminara la inspección.
The adjustor explained why some repairs weren't covered by my insurance.
El **ajustador** explicó por qué algunas reparaciones no estaban cubiertas por mi seguro.