"adjournment" in Spanish
Definition
Un aplazamiento es el acto de pausar o finalizar una reunión, sesión judicial u otra asamblea formal, normalmente con la intención de retomarla después.
Usage Notes (Spanish)
'Adjournment' es formal y se usa principalmente en contextos legales, gubernamentales o de reuniones oficiales. Frases comunes: 'motion for adjournment', 'adjournment of the meeting'. No confundir con 'cancelación' (permanente) o 'break' (descanso corto).
Examples
The meeting ended with an adjournment until tomorrow.
La reunión terminó con un **aplazamiento** hasta mañana.
After lunch, the court announced an adjournment.
Después del almuerzo, el tribunal anunció un **aplazamiento**.
The chairman called for an adjournment of the session.
El presidente pidió un **aplazamiento** de la sesión.
Let's move for adjournment if there are no more questions.
Propongamos un **aplazamiento** si no hay más preguntas.
Due to bad weather, the adjournment lasted for three days.
Debido al mal tiempo, el **aplazamiento** duró tres días.
The sudden adjournment left everyone surprised.
El **aplazamiento** repentino sorprendió a todos.