"adhesions" in Spanish
Definition
Las adherencias son bandas de tejido cicatricial que se forman entre dos superficies dentro del cuerpo, generalmente después de una cirugía o lesión, y que las hacen pegarse cuando deberían estar separadas. En general, también puede referirse a cosas pegadas entre sí.
Usage Notes (Spanish)
'Adherencias' se usa más en medicina, especialmente para tejido cicatricial después de una cirugía ('adherencias abdominales'). Para otros contextos, usa 'adhesión' para hablar de la acción o propiedad de pegar. No confundir con 'adhesivo' (sustancia pegajosa).
Examples
After the surgery, the doctor said some adhesions had formed in her abdomen.
Después de la cirugía, el médico dijo que se habían formado algunas **adherencias** en su abdomen.
Scar tissue can cause adhesions between organs.
El tejido cicatricial puede causar **adherencias** entre los órganos.
Patients with adhesions sometimes have stomach pain.
Los pacientes con **adherencias** a veces tienen dolor de estómago.
The surgeon explained that adhesions could make another operation more difficult.
El cirujano explicó que las **adherencias** podrían hacer que otra operación sea más difícil.
Some people don't notice their adhesions until years after an injury.
Algunas personas no notan sus **adherencias** hasta años después de una lesión.
Abdominal adhesions are a common complication after certain surgeries.
Las **adherencias** abdominales son una complicación común después de ciertas cirugías.