"adhere to" in Korean

지키다준수하다

Definition

규칙이나 법, 방침, 신념 등을 따라 행동하거나 지키는 것.

공식적인 상황에서 많이 쓰며, '규칙을 지키다', '정책을 준수하다'의 뜻으로 사용; 일상 회화에서는 '따르다' 표현이 자연스러움.

All students must adhere to the school rules.

모든 학생은 학교 규칙을 **지켜야** 합니다.

Please adhere to the instructions carefully.

지침을 **꼭 지켜** 주세요.

Employees should adhere to company policies at all times.

직원들은 항상 회사 정책을 **준수해야** 합니다.

She always adheres to a healthy diet, no matter what.

그녀는 어떤 상황에서도 항상 건강한 식단을 **지켜요**.

To succeed here, you need to adhere to some strict routines.

여기서 성공하려면 몇 가지 엄격한 일과를 **지켜야** 합니다.

They don't always adhere to deadlines, which can be a problem.

그들은 항상 마감 기한을 **지키지는** 않아서, 문제가 될 수 있습니다.