"adapter" in Arabic

• محوّل

Definition

جهاز صغير يسمح بتوصيل نوع من المقابس أو الكابلات أو الأجهزة بنوع آخر غير متوافق عادةً.

Usage Notes (Arabic)

شائع في الإلكترونيات ('محوّل كهرباء'، 'محوّل السفر'). أحيانًا تكتب 'adaptor' بالإنجليزية البريطانية. لا تخلط بينها وبين 'adapter' للشخص؛ هنا تعني دائمًا جهازًا.

Examples

I need an adapter to charge my phone.

أحتاج إلى **محوّل** لشحن هاتفي.

This adapter lets you use American plugs in Europe.

هذا ال**محوّل** يسمح لك باستخدام المقابس الأمريكية في أوروبا.

My laptop came with a USB-C adapter.

جاء جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي مع **محوّل** USB-C.

Do you have an extra adapter for this projector?

هل لديك **محوّل** إضافي لهذا البروجيكتور؟

I forgot my adapter at home, so I couldn't plug in my laptop at the airport.

نسيت **المحوّل** في المنزل، فلم أستطع توصيل جهازي في المطار.

Some devices require a special adapter to work with older TVs.

بعض الأجهزة تتطلب **محوّل** خاص للعمل مع التلفزيونات القديمة.