"acupuncturist" in Arabic

• اختصاصي الوخز بالإبر

Definition

شخص مدرَّب ومرخَّص له بممارسة العلاج بالوخز بالإبر، وهو علاج تقليدي يستخدم إبرًا دقيقة توضع في الجلد لتخفيف الألم أو علاج مشاكل صحية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح 'اختصاصي الوخز بالإبر' يُستخدم في السياقات الطبية أو العلاجية البديلة، ويشير عادةً إلى شخص معتمد بشكل رسمي. من العبارات الشائعة: 'اختصاصي وخز بالإبر مرخص' أو 'استشارة اختصاصي وخز بالإبر'. لا يُستخدم للدلالة على الطبيب أو المعالج.

Examples

I visited an acupuncturist for my back pain.

زرتُ **اختصاصي الوخز بالإبر** بسبب ألم ظهري.

The acupuncturist used very thin needles.

استخدم **اختصاصي الوخز بالإبر** إبرًا دقيقة جدًا.

My friend is training to become an acupuncturist.

صديقي يتدرب ليصبح **اختصاصي وخز بالإبر**.

After just a few sessions, my acupuncturist helped reduce my headaches.

بعد عدة جلسات فقط، ساعدني **اختصاصي الوخز بالإبر** في تخفيف الصداع.

Finding a good acupuncturist can really make a difference for chronic pain.

العثور على **اختصاصي وخز بالإبر** جيد يمكن أن يحدث فرقًا حقيقيًا في علاج الألم المزمن.

My acupuncturist explained every step so I wouldn't feel nervous.

شرح لي **اختصاصي الوخز بالإبر** كل خطوة حتى لا أشعر بالتوتر.