"acupressure" in Arabic

• الضغط بالإبر

Definition

الضغط بالإبر هو طريقة علاجية يتم فيها الضغط على نقاط معينة في الجسم، غالبًا بالأصابع، لتخفيف الألم أو المساعدة في مشاكل صحية.

Usage Notes (Arabic)

الضغط بالإبر يُعتبر من الطب البديل ويستخدم غالبًا لتخفيف الألم أو التوتر أو الصداع أو الغثيان. لا تخلطه مع الوخز بالإبر (الإبر استعمالها). يُستخدم غالبًا في جلسات التدليك أو العلاجات الشمولية.

Examples

Many people use acupressure to help with headaches.

يستخدم الكثير من الناس **الضغط بالإبر** للمساعدة في الصداع.

Acupressure does not use needles like acupuncture.

**الضغط بالإبر** لا يستخدم الإبر مثل الوخز بالإبر.

My mother learned acupressure to treat back pain at home.

تعلمت أمي **الضغط بالإبر** لعلاج آلام الظهر في المنزل.

After a long day, I do a bit of acupressure to relax my shoulders.

بعد يوم طويل، أقوم ببعض **الضغط بالإبر** لإرخاء كتفيَّ.

Have you ever tried acupressure for motion sickness?

هل جربت من قبل **الضغط بالإبر** لعلاج دوار الحركة؟

Some spas offer acupressure along with other massage techniques.

بعض المنتجعات تقدم **الضغط بالإبر** مع تقنيات تدليك أخرى.