"actualization" in Spanish
Definition
El proceso de hacer que algo sea real o llevar una idea, plan o meta potencial a la realidad. A menudo se utiliza para describir la realización del potencial personal o profesional.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal y técnico que 'realización'. Es común en psicología ('autorrealización') y filosofía. No debe confundirse con 'actualización' tecnológica, que significa 'update'.
Examples
Personal growth leads to the actualization of your dreams.
El crecimiento personal lleva a la **actualización** de tus sueños.
Education is important for the actualization of potential.
La educación es importante para la **actualización** del potencial.
The actualization of his plan took years.
La **actualización** de su plan llevó años.
Many people spend their lives searching for self-actualization.
Muchas personas pasan la vida buscando la **autoactualización**.
His invention marked the actualization of a long-held vision.
Su invento marcó la **actualización** de una visión largamente mantenida.
Without support, the actualization of big ideas becomes nearly impossible.
Sin apoyo, la **actualización** de grandes ideas se vuelve casi imposible.