"actuality" in Spanish
Definition
El estado de ser real, verdadero o existente; lo que realmente existe, no solo lo imaginado o pensado.
Usage Notes (Spanish)
'Actuality' es formal y menos común en conversaciones cotidianas; suele usarse en contextos académicos o filosóficos. No confundir con 'actual' (que significa 'current' en inglés, pero 'actual' en español es un falso amigo).
Examples
We must face the actuality of the situation.
Debemos enfrentar la **realidad** de la situación.
In actuality, the job was much harder than I expected.
En **realidad**, el trabajo fue mucho más difícil de lo que esperaba.
The film had little to do with actuality.
La película tenía poco que ver con la **realidad**.
People often mistake rumors for actuality.
La gente suele confundir rumores con la **realidad**.
What you see online doesn’t always match actuality.
Lo que ves en internet no siempre coincide con la **realidad**.
In actuality, nobody has all the answers.
En **realidad**, nadie tiene todas las respuestas.