"act upon" in Korean
~에 따라 행동하다~을(를) 실행하다
Definition
정보, 조언, 영향 등을 바탕으로 행동하는 것. 제안이나 지시를 받고 실제로 행동에 옮기는 경우에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
격식 있는 표현으로 주로 공식적, 전문적 상황에서 사용함. 'act upon advice', 'act upon information' 등에서 조언이나 정보를 받아 실행하는 의미.
Examples
You should act upon your doctor's advice.
의사의 조언을 **따라 행동해야** 해요.
The company will act upon the new regulations.
회사는 새로운 규정을 **따라 행동할 것**입니다.
She didn't act upon his suggestion.
그녀는 그의 제안에 **따라 행동하지 않았다**.
They finally decided to act upon the information they received.
그들은 마침내 받은 정보를 **바탕으로 행동하기로** 결정했다.
If you don't act upon your ideas, nothing will change.
네가 자신의 아이디어를 **실행하지 않으면** 아무것도 변하지 않는다.
"We must act upon this immediately," said the manager.
"이것은 즉시 **실행해야 한다**"고 매니저가 말했다.