"act as" in Turkish
Definition
Birinin veya bir şeyin görevini veya işlevini üstlenmek; genellikle geçici veya ek bir rol almaktır.
Usage Notes (Turkish)
Hem resmi hem gündelik dilde kullanılabilir, özellikle iş ortamlarında karşınıza çıkar. 'act as a manager' bir rolü gerçekten üstlenmek anlamında kullanılır; taklit yapmak değildir.
Examples
She had to act as the team leader until the manager returned.
Müdür dönene kadar **takım lideri olarak görev yapmak** zorundaydı.
Milk can act as a substitute for cream in this recipe.
Bu tarifte süt **krema yerine işlev görebilir**.
The box will act as a table for now.
Şimdilik kutu **masa olarak görev yapacak**.
During the meeting, he had to act as both translator and negotiator.
Toplantı sırasında hem çevirmen hem de müzakereci **olarak görev yapmak** zorunda kaldı.
Sometimes, humor can act as a way to break the ice.
Bazen mizah, **ortamı yumuşatmanın bir yolu olarak işlev görebilir**.
My phone often acts as a flashlight when I can’t find the real one.
Gerçek el fenerimi bulamazsam telefonum sık sık **el feneri olarak görev yapar**.