"act as" in Hindi

• के रूप में काम करना
• के तौर पर काम करना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति के स्थान पर काम करना; अक्सर अस्थायी या अतिरिक्त भूमिका निभाना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में प्रयोग होता है, खासकर काम या तकनीकी संदर्भों में ('act as a manager')। इसका अर्थ दिखावा करना नहीं है, बल्कि भूमिका निभाना है। व्यक्ति या वस्तु दोनों के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples

She had to act as the team leader until the manager returned.

जब तक प्रबंधक वापस नहीं आए, उसे टीम लीडर के रूप में **काम करना** पड़ा।

Milk can act as a substitute for cream in this recipe.

इस रेसिपी में दूध, क्रीम के विकल्प के रूप में **काम कर सकता है**।

The box will act as a table for now.

यह डिब्बा अभी के लिए **मेज़ के रूप में काम करेगा**।

During the meeting, he had to act as both translator and negotiator.

बैठक के दौरान, उसे अनुवादक और वार्ताकार दोनों के रूप में **काम करना** पड़ा।

Sometimes, humor can act as a way to break the ice.

कभी-कभी, हास्य **बर्फ तोड़ने के तरीके के रूप में काम करता है**।

My phone often acts as a flashlight when I can’t find the real one.

मैं असली टॉर्च नहीं खोज पाता हूँ, तो मेरा फोन अक्सर **टॉर्च के रूप में काम करता है**।