"acreage" in Japanese
エーカー数敷地面積(エーカー単位)
Definition
土地の広さをエーカー単位で表したもの。特に大きな農地や敷地に使われます。
Usage Notes (Japanese)
アメリカなどエーカー表記が一般的な国で使われる語です。「an acreage」とは言いません。農地や不動産で、広さ全体を表現する際に使われます。
Examples
The farm has an acreage of 100 acres.
この農場の**エーカー数**は100エーカーです。
She bought an acreage outside the city for her new house.
彼女は新しい家のために市外の**エーカー数**の土地を買った。
The acreage is used for growing vegetables.
この**エーカー数**は野菜を育てるために使われています。
They're looking for more acreage to expand their vineyard.
彼らはブドウ園を広げるためにもっと多くの**敷地面積**を探している。
Much of the acreage was left uncultivated after the drought.
干ばつの後、多くの**エーカー数**が耕作されずに残った。
Do you know how much acreage comes with that old farmhouse?
あの古い農家にはどれくらいの**敷地面積**があるか知ってる?