"acquiesced" in Indonesian
Definition
Menerima atau menyetujui sesuatu secara diam-diam atau tanpa protes, meski sebenarnya tidak mau.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam situasi formal dan tulisan resmi. Menggambarkan penerimaan tanpa antusiasme, lebih pasif daripada persetujuan aktif. Dipadankan dengan 'to/in'.
Examples
She acquiesced to her parents' decision.
Dia **menyerah** pada keputusan orang tuanya.
They acquiesced and signed the contract.
Mereka **menyetujui dengan terpaksa** dan menandatangani kontrak.
He acquiesced after a brief discussion.
Setelah diskusi singkat, dia **menyerah**.
Seeing no other option, she finally acquiesced.
Karena tak ada pilihan lain, akhirnya dia **menyerah**.
We acquiesced to the changes, though we weren't thrilled.
Kami **menyetujui dengan terpaksa** perubahan itu, meskipun kami tidak senang.
After some pressure from the team, he acquiesced in their plan.
Setelah ditekan oleh tim, dia akhirnya **menyetujui dengan terpaksa** rencana mereka.