"acquiesce" in Portuguese (BR)
Definition
Aceitar ou concordar com algo, geralmente de maneira relutante e sem protestar, mesmo que não queira.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e mais usado em contextos escritos ou literários. Geralmente é seguido por 'to'. Não confunda com 'agree', pois 'acquiesce' transmite aceitação relutante.
Examples
She finally acquiesced to their demands.
Ela finalmente **concordou** com as exigências deles.
I will not acquiesce in this decision.
Não vou **concordar** com essa decisão.
Most people acquiesce to social pressure.
A maioria das pessoas **concorda** com a pressão social.
He didn’t argue, just silently acquiesced.
Ele não discutiu, apenas **concordou** silenciosamente.
Eventually, they acquiesced to the new rules.
Eventualmente, eles **concordaram** com as novas regras.
You can complain, or you can acquiesce—it’s your choice.
Você pode reclamar, ou pode **aceitar**—a escolha é sua.