"accuser" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa que afirma que alguém fez algo errado ou ilegal, especialmente em um caso legal ou situação pública.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal, usado em contextos legais, noticiários ou discussões de crimes. 'Accuser' não confirma culpa, apenas faz a acusação. Não confundir com 'accused' (acusado). Pouco usado em conversas cotidianas.
Examples
People often forget that the accuser might also face pressure and threats.
As pessoas costumam esquecer que o **acusador** também pode sofrer pressão e ameaças.
The accuser told the judge what happened.
O **acusador** contou ao juiz o que aconteceu.
The accuser and accused sat in the same room.
O **acusador** e o acusado sentaram na mesma sala.
The police listened carefully to the accuser.
A polícia ouviu com atenção o **acusador**.
Sometimes the accuser just wants attention, not justice.
Às vezes, o **acusador** só quer atenção, não justiça.
The story changed after the accuser was questioned by lawyers.
A história mudou depois que os advogados interrogaram o **acusador**.