"account of" in Urdu

• بیان
• تفصیل

Definition

کسی واقعے یا صورت حال کی ایسی وضاحت یا تفصیل جو کسی نے بیان کی ہو یا لکھی ہو۔ یہ ذاتی تجربہ یا حقائق پر مبنی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

بیشتر رسمی تقریر یا تحریری سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'give an account of', 'first-hand account of', 'detailed account of' جیسی عبارات ملتی ہیں۔ ذاتی تجربہ یا واقعاتی رپورٹ کے لیے یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She gave an account of the accident to the police.

اس نے پولیس کو حادثے کی **تفصیل** دی۔

His book is an account of his travels across Africa.

اس کی کتاب افریقہ بھر کے سفر کی **بیان** ہے۔

We read a detailed account of the event in the newspaper.

ہم نے اخبار میں اس واقعے کی مفصل **تفصیل** پڑھی۔

Can you give me an account of what happened last night?

کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ کل رات کیا ہوا؟ (اس کی **تفصیل** دیں)

Her first-hand account of the storm was really moving.

طوفان کے بارے میں اس کا عینی شاہد **بیان** واقعی متاثر کن تھا۔

The film is based on an account of real events.

فلم حقیقی واقعات کی **تفصیل** پر مبنی ہے۔