"accessorizing" in Japanese
アクセサリーをつけるアクセサリーで飾る
Definition
服装を完成させたり引き立てるために、アクセサリー(例:ジュエリーやバッグ、帽子)を身につけること。
Usage Notes (Japanese)
主にファッションやコーディネートの話で使う言葉。実用目的の追加ではなく、見た目をおしゃれにする意図で使う。「accessorizing with」「well accessorized」など英語表現の意味を知っておこう。
Examples
She is accessorizing her dress with a necklace.
彼女はネックレスでドレスを**アクセサリーをつけて**いる。
Accessorizing can make a simple outfit look special.
**アクセサリーをつけること**でシンプルな服も特別に見える。
He enjoys accessorizing his outfits for parties.
彼はパーティー用の服を**アクセサリーで飾る**のが好きだ。
She spent hours accessorizing before the event.
彼女はイベントの前に何時間も**アクセサリーをつけて**準備した。
He’s great at accessorizing with bold colors.
彼は大胆な色で**アクセサリーをつける**のが得意だ。
When it comes to accessorizing, less is sometimes more.
**アクセサリーをつける**ときは、やりすぎないのが大切な場合もある。