"access" in Chinese (Traditional)

• 存取權
• 進入
• 取得

Definition

access 指進入某個地方、使用某物或取得資訊的能力或權利。它常用於建築、電腦系統、網站、服務和機會等語境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作名詞時，常見搭配有 'have access to'、'gain access to' 和 'internet access'。作動詞時，'access' 多見於技術或正式語境，如 'access a file'、'access the database'；在日常口語裡談論進入某個地方時，通常不如 'get into' 自然。

Examples

Only staff can access this room.

只有工作人員可以**進入**這個房間。

I need a password to access the website.

我需要密碼才能**存取**這個網站。

Many people do not have access to clean water.

很多人沒有**取得**乾淨飲用水的機會。

I can't access my email right now—the server is down.

我現在沒辦法**存取**我的電子郵件——伺服器當機了。

The report is private, so only managers have access to it.

這份報告是保密的，所以只有經理纔有**存取權**。

Students can access the library online from home.

學生可以在家**存取**線上圖書館。