"accept as" in Hindi

• के रूप में स्वीकार करना

Definition

यह मान लेना कि कोई व्यक्ति या वस्तु किसी विशेष भूमिका, श्रेणी या पहचान में है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग होता है, खासकर जब किसी को विशेष भूमिका या तथ्य के रूप में स्वीकार करना हो। सिर्फ़ 'स्वीकार करना' से अलग है; यहाँ हमेशा भूमिका या पहचान दी जाती है।

Examples

They accept her as their leader.

वे उसे **अपने नेता के रूप में स्वीकार करते हैं**।

We accept this story as true.

हम **इस कहानी को सच के रूप में स्वीकार करते हैं**।

The teacher accepted me as a student in the class.

शिक्षक ने **मुझे कक्षा में छात्र के रूप में स्वीकार किया**।

People finally accepted him as part of the team after he proved himself.

उसने खुद को साबित करने के बाद लोग उसे टीम का हिस्सा **मान गए**।

It took years before the village accepted her as a local.

गांव वालों ने उसे **स्थानीय के रूप में स्वीकार करने में** सालों लगा दिए।

Don’t accept it as normal just because everyone else does.

सिर्फ़ इसलिए कि सब कर रहे हैं, इसे **सामान्य के रूप में स्वीकार मत करो**।