"abstraction" in Arabic

• تجريد

Definition

عملية التفكير في شيء بطريقة عامة بعيداً عن الأمثلة أو التفاصيل المحددة. ويمكن أن تشير أيضاً إلى فكرة أو صفة غير ملموسة أو مادية.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في سياقات رسمية أو أكاديمية وخاصة في الفن والفلسفة والعلم. قد يشير إلى عملية عقلية أو مفهوم فلسفي أو عمل فني تجريدي. لا يُستخدم للأشياء الملموسة. من التعابير الشائعة: 'level of abstraction'، 'process of abstraction'.

Examples

Mathematics often uses abstraction to solve problems.

الرياضيات غالباً ما تستخدم **التجريد** لحل المشكلات.

His painting is an abstraction of nature.

لوحته هي **تجريد** للطبيعة.

Philosophers discuss abstraction to understand ideas.

يناقش الفلاسفة **التجريد** لفهم الأفكار.

That novel is an interesting abstraction of real-life events.

تلك الرواية هي **تجريد** مثير للأحداث الواقعية.

Software design relies a lot on abstraction to simplify complex systems.

تصميم البرمجيات يعتمد كثيراً على **التجريد** لتبسيط الأنظمة المعقدة.

Some people find too much abstraction hard to understand.

يجد بعض الناس صعوبة في فهم الكثير من **التجريد**.