"absconded" in Hindi

• फरार हो गया
• चुपके से भाग गया

Definition

किसी जगह को अचानक और छुपकर छोड़ देना, अक्सर गिरफ्तारी या परेशानी से बचने के लिए, कई बार कीमती चीज़ लेकर।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक और कानूनी शब्द है; आम तौर पर तब प्रयुक्त होता है जब कोई सजा से बचने या कुछ चुराकर भाग जाता है। अखबारों या पुलिस रिपोर्ट में मिलता है। आम बातचीत में नहीं बोलते।

Examples

The prisoner absconded from jail last night.

कैदी ने कल रात जेल से **फरार हो गया**।

She absconded with a large sum of money.

वह बड़ी रकम के साथ **फरार हो गई**।

The thief absconded before the police arrived.

चोर पुलिस के आने से पहले **फरार हो गया**।

By the time anyone noticed, the accountant had absconded with the company funds.

जब तक किसी को पता चला, तब तक अकाउंटेंट **कंपनी के पैसे के साथ फरार हो गया था**।

Rumor has it that their neighbor has absconded and left everything behind.

कहा जा रहा है कि उनके पड़ोसी **सब कुछ छोड़कर फरार हो गए**।

He was shocked to learn that his business partner had absconded overnight.

वह जानकर हैरान रह गया कि उसका बिजनेस पार्टनर रातोंरात **फरार हो गया**।